Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website und meinen Dienstleistungen ist: Patricia de la Fuente Fernández Einzelunternehmen Earhart-Strasse 18 8152 Glattpark (Opfikon) Schweiz Telefon: +41 79 915 09 55 E-Mail: info@patriciadelafuente.com UID: CHE-281.872.594 2. Allgemeines Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Personendaten werden im Einklang mit dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit auf eine konkrete Datenbearbeitung anwendbar, mit der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) bearbeitet. Die DSGVO kann insbesondere dann anwendbar sein, wenn ich Dienstleistungen für Personen mit Wohnsitz in der EU oder im EWR erbringe. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website und meinen Dienstleistungen bearbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Dienste dabei eingesetzt werden. 3. Bearbeitung von Personendaten Personendaten sind Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Ich bearbeite insbesondere Personendaten, die Sie mir selbst mitteilen, beispielsweise wenn Sie ein Formular ausfüllen, einen Termin buchen, mich kontaktieren, eine Leistung in Anspruch nehmen oder an einem Online-Gespräch teilnehmen. Dazu können insbesondere folgende Angaben gehören: Name und Vorname E-Mail-Adresse Telefonnummer, sofern angegeben Rechnungsadresse und Zahlungsinformationen Angaben zu Ihrem Unternehmen oder Ihrer Tätigkeit Termin- und Buchungsinformationen Angaben, die Sie in Formularen, Fragebögen oder Gesprächen mitteilen Kommunikationsdaten Personendaten werden insbesondere bearbeitet, um Anfragen zu beantworten, Termine zu vereinbaren, Gespräche vorzubereiten und durchzuführen, meine Dienstleistungen zu erbringen, Zahlungen abzuwickeln und zuzuordnen sowie mit Interessentinnen, Interessenten und Kundinnen und Kunden zu kommunizieren. 4. Kontaktformular und Bewerbungsformular Auf dieser Website stehen ein Kontaktformular sowie ein Bewerbungsformular für das Business Mentoring zur Verfügung. Wenn Sie ein Formular ausfüllen, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Angaben zu Ihrem Business sowie Ihre Nachricht, an mich übermittelt und gespeichert. Die Formulardaten werden über die Website-Plattform Onepage verarbeitet. Ich verwende diese Angaben ausschliesslich, um Ihre Anfrage oder Bewerbung zu prüfen, zu beantworten und gegebenenfalls ein Kennenlerngespräch zu vereinbaren. Kommt keine Zusammenarbeit zustande, werden die Angaben gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, in der Regel spätestens nach 12 Monaten. 5. Vorbereitender Fragebogen Vor einer Business Clarity Session oder einer anderen Leistung kann ich Ihnen einen Fragebogen zur Vorbereitung zusenden. Die Angaben im Fragebogen werden ausschliesslich zur Vorbereitung und Durchführung der jeweiligen Sitzung sowie im Rahmen der Zusammenarbeit verwendet und vertraulich behandelt. 6. Besonders schützenswerte Personendaten Im Rahmen einzelner Angebote, insbesondere bei Persönlichkeits-, Beziehungs-, Paar- und Sexualberatung sowie bei energetischen Methoden, können Sie mir freiwillig Informationen mitteilen, die als besonders schützenswerte Personendaten gelten, etwa Angaben zur Gesundheit, zum psychischen Befinden oder zur Intimsphäre. Solche Angaben bearbeite ich nur, soweit Sie sie mir selbst mitteilen und soweit dies für die von Ihnen gewünschte Leistung erforderlich ist. Mit der Mitteilung dieser Informationen willigen Sie in deren Bearbeitung zu diesem Zweck ein. Sie können diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Diese Daten werden streng vertraulich behandelt, nicht an Dritte weitergegeben und nicht für andere Zwecke verwendet. Bitte teilen Sie mir sensible Informationen nicht über das Kontaktformular oder WhatsApp mit, sondern im persönlichen Gespräch. 7. Besuch der Website und technische Daten Beim Besuch dieser Website können automatisch technische Informationen verarbeitet werden. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendetes Gerät, Betriebssystem, Browserinformationen, aufgerufene Seiten sowie technische Protokolldaten gehören. Diese Daten können erforderlich sein, um die Website technisch bereitzustellen, deren Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen. 8. Website über Onepage Diese Website wird über die Website-Plattform Onepage betrieben. Im Rahmen der Bereitstellung und Nutzung der Website, einschliesslich der Formulare, können technische Daten und weitere Informationen verarbeitet werden, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Bereitstellung der Website erforderlich sind. Soweit Personendaten durch einen Dienstleister in meinem Auftrag bearbeitet werden, erfolgt dies im Rahmen der entsprechenden vertraglichen und datenschutzrechtlichen Vereinbarungen. 9. Terminbuchung über Calendly Für die Buchung von Gesprächen und Sitzungen verwende ich Calendly. Wenn Sie über Calendly einen Termin buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, der gewählte Termin sowie weitere Angaben gehören, die Sie im Rahmen der Terminbuchung machen. Die Daten werden verwendet, um den gewünschten Termin zu organisieren, zu bestätigen und durchzuführen. Calendly ist ein Anbieter mit Sitz in den USA. Im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes können Personendaten in den USA oder anderen Ländern bearbeitet werden. Für internationale Datenübermittlungen können entsprechende gesetzliche und vertragliche Schutzmechanismen eingesetzt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Calendly. 10. Online-Gespräche über Zoom Gespräche und Sitzungen werden in der Regel über Zoom durchgeführt. Bei der Nutzung von Zoom können insbesondere Name, Kontaktdaten, Meeting-Daten sowie technische Informationen verarbeitet werden. Abhängig von der Nutzung können ausserdem Inhalte verarbeitet werden, die während des Meetings bereitgestellt werden. Im Zusammenhang mit der Nutzung von Zoom können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden. Gespräche werden von mir nicht ohne vorherige Information und Ihre Zustimmung aufgezeichnet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Zoom. 11. Zahlungsabwicklung über Stripe (inkl. TWINT und PayPal) und per Banküberweisung Online gebuchte Sitzungen und Pakete mit mehreren Sitzungen werden im Voraus über den Zahlungsdienstleister Stripe bezahlt, zum Beispiel per Kredit- oder Debitkarte, TWINT, PayPal, Apple Pay oder Google Pay. Dazu werden Sie auf eine Zahlungsseite von Stripe weitergeleitet. Ihre Zahlungsdaten, zum Beispiel die Kartennummer, geben Sie direkt bei Stripe ein. Ich erhalte keinen Zugriff auf Ihre vollständigen Kartendaten. Auf der Zahlungsseite werden zudem Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre Rechnungsadresse erfasst. Freiwillig können Sie einen Firmennamen sowie eine UID- oder MWST-Nummer angeben, wenn die Rechnung auf ein Unternehmen ausgestellt werden soll. Stripe übermittelt mir diese Angaben sowie den Betrag, das Zahlungsdatum, das verwendete Zahlungsmittel und den Zahlungsstatus. Ich verwende diese Angaben für die Rechnungsstellung, die Buchhaltung, die Zuordnung Ihrer Zahlung zu Ihrem Termin oder Paket sowie für die Kommunikation rund um Ihre Termine, zum Beispiel bei kurzfristigen Änderungen. Die Rechnung wird Ihnen über Stripe per E-Mail zugestellt. Stripe verarbeitet die Daten auch zur Betrugsprävention und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten in eigener Verantwortung. Stripe kann Personendaten auch in den USA bearbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe. TWINT: Wenn Sie mit TWINT bezahlen, bestätigen Sie die Zahlung in Ihrer TWINT-App. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten, zum Beispiel Betrag, Zeitpunkt und Zahlungsstatus, durch den Betreiber von TWINT und Ihre TWINT-Bank in eigener Verantwortung bearbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von TWINT. PayPal: Wenn Sie mit PayPal bezahlen, werden Sie zu PayPal weitergeleitet und melden sich dort mit Ihrem PayPal-Konto an. PayPal bearbeitet dabei Ihre Konto- und Zahlungsdaten in eigener Verantwortung und übermittelt Stripe die für die Abwicklung erforderlichen Angaben, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Betrag und Zahlungsstatus. PayPal kann Personendaten auch ausserhalb der Schweiz, insbesondere in der EU und in den USA, bearbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal. Längerfristige Begleitungen wie das Premium Business Mentoring können zudem per Rechnung und Banküberweisung auf mein Geschäftskonto bezahlt werden. Dabei werden insbesondere Name, Rechnungsadresse, IBAN und Zahlungsdatum von Ihrer Bank und meiner Bank im Rahmen des Zahlungsverkehrs verarbeitet. Rechnungen, Zahlungsbelege und buchhaltungsrelevante Unterlagen werden gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten in der Regel während 10 Jahren aufbewahrt. 12. Kontakt über WhatsApp Sie haben die Möglichkeit, über WhatsApp mit mir Kontakt aufzunehmen. Wenn Sie WhatsApp verwenden, werden die von Ihnen übermittelten Informationen sowie technische und Kommunikationsdaten durch WhatsApp beziehungsweise die hierfür verantwortlichen Unternehmen verarbeitet. Die Nutzung von WhatsApp erfolgt freiwillig. Wenn Sie WhatsApp nicht verwenden möchten, können Sie mich alternativ per E-Mail oder Telefon kontaktieren. 13. Social Media Auf dieser Website oder in meiner Kommunikation können sich Links zu meinen Auftritten auf LinkedIn, Instagram und Facebook befinden. Wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie meine Website und gelangen zum jeweiligen Anbieter. Die weitere Datenbearbeitung erfolgt nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers. 14. Cookies und ähnliche Technologien Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, soweit diese für die technische Bereitstellung, Sicherheit und Funktionalität der Website erforderlich sind. Beim Besuch der Website kann ein Cookie-Hinweis angezeigt werden. Die verfügbaren Einstellungen können genutzt werden, um die Verwendung von Cookies entsprechend den angebotenen Auswahlmöglichkeiten zu steuern. Werden Analyse-, Marketing- oder vergleichbare Technologien eingesetzt, erfolgt deren Verwendung nur unter Beachtung der jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Anforderungen und, soweit erforderlich, mit Ihrer Einwilligung. 15. Rechtsgrundlagen (für Personen in der EU und im EWR) Soweit die DSGVO anwendbar ist, bearbeite ich Personendaten insbesondere auf folgenden Grundlagen: zur Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung, zum Beispiel bei Anfragen, Buchungen, Zahlungen und der Durchführung von Sitzungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zum Beispiel Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) aufgrund berechtigter Interessen, zum Beispiel am sicheren Betrieb der Website und an einer sicheren Zahlungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) aufgrund Ihrer Einwilligung, insbesondere bei besonders schützenswerten Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) 16. Weitergabe von Personendaten Personendaten können an Dienstleister und andere Dritte weitergegeben werden, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Terminorganisation, Kommunikation, Zahlungsabwicklung oder Erbringung meiner Dienstleistungen erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung beziehungsweise eine andere zulässige Grundlage besteht. Dazu können insbesondere Anbieter für Website-Betrieb, Terminbuchung, Videokommunikation, Kommunikation, Zahlungsdienstleister wie Stripe, TWINT und PayPal, Banken sowie gegebenenfalls Treuhand- oder Buchhaltungsdienstleister gehören. Personendaten werden von mir nicht verkauft. 17. Datenbearbeitung im Ausland Einzelne von mir eingesetzte Dienstleister können Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeiten. Befindet sich ein Empfänger in einem Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau, werden, soweit erforderlich, geeignete Schutzmassnahmen eingesetzt. Dazu können insbesondere anerkannte Standarddatenschutzklauseln oder andere gesetzlich vorgesehene Mechanismen gehören. Bei einzelnen Diensten, insbesondere Calendly, Zoom, Stripe, PayPal und WhatsApp, können Datenübermittlungen in die USA stattfinden. 18. Aufbewahrung von Personendaten Personendaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Daten können darüber hinaus aufbewahrt werden, soweit dies zur Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen oder aufgrund anderer gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine weitere zulässige Aufbewahrung erforderlich ist. 19. Datensicherheit Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder unzulässiger Weitergabe zu schützen. Eine vollständig risikofreie Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden. 20. Rechte betroffener Personen Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können betroffene Personen insbesondere Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten über sie bearbeitet werden. Je nach anwendbarem Recht bestehen weitere Rechte, insbesondere auf Berichtigung, Löschung, Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten, auf Einschränkung oder Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB). Personen in der EU oder im EWR können sich an die Aufsichtsbehörde in ihrem Wohnsitzstaat wenden. Zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie mich kontaktieren: Patricia de la Fuente Fernández E-Mail: info@patriciadelafuente.com Telefon: +41 79 915 09 55 21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen wesentlich ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung. Stand: November 2026